Wednesday, July 7, 2010

Make A Wish


This is our current Japanese student named Noriko. Like the other students we've had so far she is incredibly polite, respectful, quiet and very soft spoken. In the weekends she joins in with whatever we are doing as a family, even if that means watching TV and falling asleep on the couch. She spends the majority of time in our home studying her English and also likes to spend quite a few hours doing origami (photo below).
Noriko asked me last night if we celebrated Festival of the Stars - a Japanese holiday on the 7th of July called 'Tanabata'. I/we had never heard of it and she was keen to tell us about it:
It is a love story in Japan. If you make a wish on this day, and if it does not rain, then your wish will come true! It is a colorful, wildly fun holiday. Tonight Noriko gave each of us a coloured piece of paper so we could all make our own wish and then we hung the bits of paper on our apple tree outside. Both boys wished for a TV in their room - sorry boys, unfortunately your wish won't be granted due to the rain!


THE TWO STARS:
Tanabata means “Festival of the stars.” This is a story about the two stars Altair (the boy) and Vega (the girl) which are the main stars in two constellations, Aquila the eagle and Lyra the musical lyre:

Altair and Vega are also two of the three stars of the Summer Triangle, and appear closest to each other in the summertime.

THE LOVE STORY:
There was a girl named Orihime – she was the daughter of the Sky God and she wove beautiful weavings. One day, she looked out of her window and saw the oxen-boy, Hikoboshi, and they fell in love. They spent so much time together that she didn’t have any time to weave, and so the Sky God separated the two, and allowed them to only meet each other on the seventh of the seventh.

Why is the Milky Way involved? “In the Chinese Calender, there is almost always a half moon on July 7th and they believe ORIHIME and [HIKOBOSHI] use that half moon as a boat to meet each other over the great river in the sky, AMANOGAWA.

As long as the Milky Way does not overflow, everyone’s wish will come true on this day. So you can put on your bright summer cotton kimono, called the “yukata,” and you can go dancing in the parks, and you can write your wishes on brightly colored paper and tie them to a plant (in Japan, it would be a bamboo tree). And finally, you make that wish wholly and deliberately, and then you let go...

The next day: Our wishes hung on the apple tree. And it didn't rain at all on the 7th which means they should all come true over time. The boys loved hanging their wishes on the tree and stood outside very seriously as they thought about the wishes in their heads and pretended to send them up to the stars. After a little more thought Ashton defined his wish to asking for 'SKY' (satellite) Tv in his bedroom and Hayden also wished for a DS, help to get his homework done and to learn all his division by heart. Oh, and another one of Ashton's wishes was that he could go to Hollywood someday (he's been watching too much American Idol!) to sell sausages so he can make some money!

1 comment:

Jen said...

Hi Loretta,
Hey, where can I get info on having a Japanese student? It sounds like it has worked out great for you.